O que e fio worsted?

O fio worsted e um fio medium, categoria de peso 4 no sistema do Craft Yarn Council. Numa etiqueta padrao, ele tricota a 16 to 20 pontos sobre 4 inches (10 cm) em meia-malha, em agulhas US 7 to 9 (4.5 to 5.5 mm). E o meio da faixa de fios e a espessura que a maioria dos padroes assume, por isso tantos sueteres, gorros e mantas o pedem.

O que "worsted" de fato significa

O peso do fio e sobre espessura, nao sobre o quanto o novelo parece pesado na sua mao. O Craft Yarn Council separa os fios em oito categorias numeradas, do 0 lace ate o 7 jumbo, e o worsted fica no 4, rotulado como "medium". A categoria tambem cobre fios vendidos como aran e afghan, entao um novelo marcado com qualquer um desses tres e peso 4.

Esse unico numero e um atalho para um monte de fatos: mais ou menos quantos pontos o fio faz por polegada, de que agulha ele gosta, e como ele vai ficar depois de tricotado. O worsted e popular porque cai num ponto amigavel. E grosso o bastante para tricotar rapido e mostrar a textura dos pontos, fino o bastante para um sueter que se possa vestir, e facil de achar em quase qualquer fibra e cor.

Um cuidado com a propria palavra. "Worsted" tambem nomeia um metodo de fiacao, um fio liso e bem preparado onde as fibras correm todas na mesma direcao. Esse sentido nao tem nada a ver com espessura. Quando um padrao diz worsted weight, quer dizer o tamanho, nao como o fio foi fiado.

Como saber se um fio e worsted?

Confira a etiqueta primeiro. Procure o numero 4 dentro de um simbolinho de meada, ou uma amostra de trico impressa como 16 to 20 pontos sobre 4 in. Sem etiqueta? Enrole o fio bem justo numa regua por uma polegada e conte. Um fio worsted da cerca de 9 to 12 voltas por polegada.

Lendo a etiqueta

A maioria das etiquetas imprime um quadradinho com uma amostra de trico, um numero e duas amostras: uma para trico e uma para croche. Uma etiqueta de peso 4 mostra 16 to 20 pontos de trico por 4 in e 11 to 14 pontos baixos de croche por 4 in, com uma agulha sugerida de US 7 to 9 e um gancho por volta de 5.5 to 6.5 mm (I-9 to K-10.5). Esses sao pontos de partida que o fabricante imprime, nao uma promessa sobre as suas maos.

O teste de voltas por polegada

Voltas por polegada, ou WPI, salva um fio que perdeu a etiqueta. Enrole o fio num lapis ou numa regua, justo mas sem esticar, sem folgas e sem sobreposicoes, e conte quantas voltas preenchem uma polegada. Faca isso duas ou tres vezes e tire a media. Nove a doze voltas aponta para worsted. Menos voltas quer dizer um fio mais grosso como bulky, mais voltas quer dizer algo mais fino como DK.

Worsted vs DK, aran e bulky

Os vizinhos de cada lado sao proximos o bastante para confundir numa loja, entao aqui vao os numeros que os separam:

• DK (peso 3, light): 21 to 24 pontos por 4 in, agulhas US 5 to 7. Um passo mais fino que o worsted.
• Worsted (peso 4, medium): 16 to 20 pontos por 4 in, agulhas US 7 to 9.
• Aran (tambem peso 4): agrupado com o worsted, mas em geral tricotado na ponta mais grossa, perto de 16 to 18 pontos por 4 in e US 8 to 9. Os padroes britanicos usam a palavra aran onde os americanos dizem worsted.
• Bulky (peso 5): 12 to 15 pontos por 4 in, agulhas US 9 to 11. Bem mais grosso e mais rapido.

Aran e worsted se sobrepoem o bastante para que muitos fios pudessem usar qualquer um dos dois rotulos, e o conselho arquiva os dois na categoria 4. Se voce esta substituindo um pelo outro, confie na amostra impressa, nao no nome.

Que tamanho de agulha se usa para fio worsted?

A etiqueta sugere US 7 to 9 (4.5 to 5.5 mm), e esse e o lugar certo para comecar. Mas a agulha da etiqueta e uma sugestao, nao a sua resposta. Voce escolhe a agulha que acerta a amostra que o seu padrao pede, e ajusta a partir dai: uma agulha maior para um tecido mais solto e com mais caimento, uma menor para um trico denso e resistente.

Por isso duas pessoas podem usar o mesmo fio worsted em agulhas US 8 e obter tecidos diferentes. A tensao da mao varia, entao a agulha e um botao que voce gira ate a amostra bater, nao uma regra que voce obedece.

Quanto fio worsted voce precisa?

O worsted costuma render cerca de 170 to 240 yards por meada de 100 g, entao um "novelo de 100 gramas" nao e um comprimento fixo. Confira a metragem na etiqueta, porque e isso que um padrao de fato conta.

Como guia aproximado, um gorro leva uma meada, um cachecol leva duas ou tres, e um sueter adulto anda perto de 1,000 to 1,500 yards dependendo do tamanho e do comprimento. Sempre compre do mesmo lote de tingimento para um mesmo projeto, e compre uma meada extra para uma peca de vestuario. Faltar duas carreiras para o remate, e entao achar um lote que nao combina, e uma decepcao comum e evitavel.

Por que dois fios worsted podem tricotar diferente

Aqui esta a parte que confunde as pessoas. Dois novelos ambos rotulados worsted ainda podem tricotar a amostras diferentes. Uma la elastica, um algodao com caimento e um acrilico escorregadio se comportam de forma diferente na mesma agulha, e a torcao e a fibra mudam os numeros mesmo dentro do peso 4. A categoria te deixa perto. Ela nao te deixa exato.

Entao o rotulo worsted e um ponto de partida, nao uma garantia de que o seu trico vai bater com o padrao. A solucao e a de sempre: tricote uma amostra no seu fio, bloqueie-a e meca. Leia como medir a amostra de trico para o metodo, e erros com a amostra para os deslizes que distorcem a conta em silencio.

Quando voce tiver seus numeros reais, a matematica e rapida. Coloque sua amostra na calculadora de trico para transformar uma medida em pontos e carreiras, ou no gerador de gradeamento de padroes para dimensionar uma peca inteira. Trocando o fio de um padrao por outro peso? O conversor de amostra recalcula as contas para o tamanho final ficar no lugar, e o que fazer quando a amostra nao bate percorre suas opcoes.

A versao curta

O worsted e um fio medium, categoria 4, tricotando a 16 to 20 pontos sobre 4 inches em agulhas US 7 to 9, com 9 to 12 voltas por polegada. E a espessura padrao para a maioria dos padroes e o peso mais facil de achar. So lembre que o rotulo te poe no bairro certo, nao na casa exata. A sua amostra faz isso.

Fontes

• Craft Yarn Council, Standard Yarn Weight System (craftyarncouncil.com).
• Lion Brand, referencia de peso e notas de amostra do fio worsted (lionbrand.com).
• Sarah Maker, guia de pesos de fio e tabela de voltas por polegada (sarahmaker.com).